La Cineteca di Bologna distribuisce contemporaneamente nelle sale italiane e in Dvd La chiocciolina e la balena e Zog e i medici volanti, due mediometraggi d’animazione tratti dagli amatissimi albi illustrati di Julia Donaldson e Axel Scheffler. LA CHIOCCIOLINA E LA BALENA (The Snail and the Whale) Una piccola lumaca di mare si annoia sulla roccia di un vecchio porto e sogna di viaggiare per il mondo. Un giorno, una grande megattera si offre di portarlo in viaggio attraverso le acque dell’oceano, tra animali minacciosi e tempeste spaventose… La storia di un’odissea subacquea e dell’inconsueta amicizia tra due abitanti del mare così diversi tra loro, ma pronti a tutto per prendersi cura l’uno dell’altro. ZOG E I MEDICI VOLANTI (Zog and the Flying Doctors) La principessa Sabrina, ormai diventata medico, gira il mondo in sella al draghetto Zog per curare chi ha bisogno, almeno fino a quando il prepotente zio Re non decide di fermarla per ricondurla al destino di docile nobildonna che ha immaginato per lei. Un’incantevole storia d’amicizia e solidarietà con protagonista il simpatico draghetto conosciuto nel libro e nel film Zog.