Nata e cresciuta nell'Irlanda del nord, Bronagh Gallagher è diventata famosa interpretando Bernie nel film cult The Commitments, insieme alla collega Maria Doyle Kennedy. Ha interpretato numerosi film, tra cui Pulp Fiction, Star Wars: The Phantom Menace (Star Wars: Episodio I - La minaccia fantasma), Mary Reilly, Tristan and Isolde (Tristano e Isotta), Tara Road, Middletown, 13 e Faintheart. Tra i suoi film più recenti Sherlock Holmes e Tamara Drewe (Tamara Drewe: tradimenti all'inglese). Per la tv ha interpretato Dear Sarah, You, Me and Marley, The Shadow of a Gunman e Sinners per il quale è stata candidata all'IFTA Award come miglior attrice. Sue interpretazioni più recenti sono Field of Blood, The Accused: Helen's Story e The Street II, per il quale è stata candidata come miglior attrice nel 2008 dalla Royal Society of Television. Gallagher ha anche una bella esperienza teatrale in ruoli da protagonista.